-
【ポーランド】ヴィンテージ ブリキ 看板 * ユーモア トイレジョーク *
¥1,300
ヴィンテージ風に仕上げたブリキ看板 お部屋、お店、撮影小物などに。 穴がありますのでピンなどで固定できます。 壁に掛けても、棚においてもOK! ※色ムラや多少の歪みは製品の味としてご理解頂ければと思います 【状 態】新品(海外製品にご理解ください) 【サイズ】約20cm×約20cm 「ポーランドのトイレの注意書き(マナー看板)」です。 • ポーランド語 "UŻYWAJ ŁAZIENKI JAKBYŚ POPEŁNIŁ PRZESTĘPSTWO NIE ZOSTAWIAJ ŚLADÓW" と書かれています。 • 直訳すると「犯罪を犯したときのようにトイレを使いなさい。証拠(痕跡)を残すな」という意味です。 • 「綺麗に使いましょう」という平凡な表現を避け、「完全犯罪のように痕跡を消せ」というブラックユーモアでマナーを促す、いかにも中欧らしいウィットに富んだフレーズです。
-
【ポーランド】 スーベニア ショットグラス ワイングラス * ワルシャワ 旧市街 *
¥1,400
☆ポーランドより首都ワルシャワ 旧市街柄 テキーラショットグラス ミニワイングラス ☆ご自宅用にインテリアに、プレゼントに、お土産の買い忘れにも! ☆行ったことがある国の物を懐かしんで頂いたり、未知の国の物に興味を持って頂けたら嬉しいです♪ 【状 態】新品(海外製品にご理解ください) 【サイズ】φ約3.8cm×h約9.5cm
-
【ポーランド】ヴィンテージ ブリキ 看板 * ジヴィエツ ビール *
¥1,300
ヴィンテージ風に仕上げたブリキ看板 お部屋、お店、撮影小物などに。 穴がありますのでピンなどで固定できます。 壁に掛けても、棚においてもOK! ※色ムラや多少の歪みは製品の味としてご理解頂ければと思います 【状 態】新品(海外製品にご理解ください) 【サイズ】約20cm×約20cm 東欧の誇りを感じさせるポーランドの名門ビール「ジヴィエツ(YWIEC)」の看板です。 踊るカップル(The Dancing Couple): 中央に描かれているのは、ポーランドの伝統的な民族舞踊「クラコヴィアク」を踊る男女です。これはジヴィエツ・ビールの最も有名なシンボルであり、ポーランドの文化遺産と喜びを表現しています。 ハプスブルク王家の紋章: 上部にある大きな王冠は、この醸造所がかつてハプスブルク家の貴族によって設立された歴史的な背景(1856年創業)を象徴しています。 重厚な黒の背景に、情熱的な赤と金色の装飾。この配色はポーランドの伝統的な芸術性を感じさせ、プレミアムな品質を強調しています。 「COLED(COLD)」と「CHILLED BOLD」: 看板に記されたこれらの言葉は、このビールがキリッと冷やして飲むことで、その豊かな風味とキレが際立つことを伝えています。
-
【ポーランド】ヴィンテージ 木製 看板 * バスルーム ルール *
¥1,200
ヴィンテージ風に仕上げた木製看板 お部屋、お店、撮影小物などに。 穴がありますのでピンなどで固定できます。 紐などで壁に掛けても、棚においてもOK! ※色ムラや多少の歪みは製品の味としてご理解頂ければと思います 【状 態】新品(海外製品にご理解ください) 【サイズ】約20cm×約20cm バスルームでのマナーをイラストとポーランド語で説明した木製看板です。 タイトルの「Zasady azienka」は「バスルームの規則」を意味します。 イラストと共に、以下のようなルールが記されています。 zamknij drzwi: ドアを閉める uyj myda: 石鹸を使う powie rcznik: タオルを掛ける opu desk: 便座を下ろす szczotkuj zby: 歯を磨く umyj rce: 手を洗う Nie marnuj wody: 水を無駄にしない 黒の文字とシンプルなアイコンで構成されており、誰が見ても直感的に理解できるよう工夫されています。
-
【ポーランド】ヴィンテージ ブリキ 看板 * ティスキエ クロンニ ビール *
¥1,300
ヴィンテージ風に仕上げたブリキ看板 お部屋、お店、撮影小物などに。 穴がありますのでピンなどで固定できます。 壁に掛けても、棚においてもOK! ※色ムラや多少の歪みは製品の味としてご理解頂ければと思います 【状 態】新品(海外製品にご理解ください) 【サイズ】約20cm×約20cm ポーランドの誇り高き伝統と王室の気品を纏ったビール、「ティスキエ(TYSKIE)」の看板です。 ティスキエ・クロンニ(TYSKIE GRONIE - SINCE 1629) 王室の象徴(クラウン): 中央上部に堂々と配された巨大な王冠は、このビールがかつて王立醸造所で造られていた歴史を象徴しています。 「1629」の刻印: ブランドの歴史が始まった1629年の数字が各所に配置されており、400年近い伝統の重みがプレート全体から溢れ出しています。 黄金の月桂樹: プレートを円状に囲む黄金の月桂樹の葉は、勝利と栄光を意味します。 ポーランド共和国(ティヒ)
-
【ポーランド】ヴィンテージ ブリキ 看板 * バスルーム フォークアート *
¥1,300
ヴィンテージ風に仕上げたブリキ看板 お部屋、お店、撮影小物などに。 穴がありますのでピンなどで固定できます。 壁に掛けても、棚においてもOK! ※色ムラや多少の歪みは製品の味としてご理解頂ければと思います 【状 態】新品(海外製品にご理解ください) 【サイズ】約20cm×約20cm 「バスルーム・フォークアート(BATHROOM FOLK ART)」の看板です。 この看板は、ポーランドの伝統的な切り絵細工「ヴィチナンキ(Wycinanki)」や、村々の壁に描かれる花模様のスタイルを取り入れた、非常に美しいデザインです。 伝統的な花模様(Kwiecie): プレート全体を埋め尽くす極彩色の花々は、ポーランドのザリピエ村などで見られる伝統的な装飾技法を彷彿とさせます。赤、ピンク、オレンジ、青、緑の鮮やかな対比が、見る人の心を浮き立たせます。
